Aus unserem Blog

Bozen
Flyer Wettbewerb/Competition/Concorso - Weiße Rose



Weiße Rose 70 Jahre später

Hintergrund: Die Weiße Rose war eine der wenigen Widerstandsgruppen zur Zeit des Nationalsozialismus. Die wohl bekanntesten der überwiegend jugendlichen Mitglieder der Gruppierung waren die Studierenden Hans und Sophie Scholl und Christoph Probst. Mithilfe von Flugblättern verbreiteten sie ihre Meinung und riefen zum Widerstand auf. Als sie in der Universität München ihr sechstes Flugblatt verbreiteten, wurden sie von der GESTAPO festgenommen. Wenige Tage später wurde ihnen der Prozess gemacht. Am 22.02.1943 wurden sie dann hingerichtet.

Wettbewerb: Zum 70. Jahrestag soll nun der Text dieses sechsten Flugblattes neu gestaltet werden. Ganz nach der Frage: Wie würde man eine derartige Botschaft mit den heute zur Verfügung stehenden Mitteln verpacken? Der Text des Flugblattes muss eindeutig erkennbar sein, darf jedoch gekürzt werden. Eingereicht werden muss ein reales Werk, rein virtuelle Flugblätter werden nicht akzeptiert. Sehr wohl eingereicht werden können jedoch Kombinationen, welche beispielsweise eine Interaktion mit einem Smartphone benötigen. Ziel des Wettbewerbs ist eine kleine Wanderausstellung, die 2013 an mehreren Ort Südtirols ausgestellt werden wird. Das beste Flugblatt wird mit einem Preisgeld von 200 Euro prämiert!

Den Text des sechsten Flugblattes und weiterführende Informationen zur Weißen Rose finden Sie unter:

http://www.bpb.de/geschichte/nationalsozialismus/weisse-rose/61028/flugblatt-vi

 

White Rose 70 years later

Background: The White Rose was one of the few resistance groups during the time of the National Socialism in Germany. The best known members of the group, which was formed mostly by young people, were the students Hans and Sophie Scholl and Christoph Probst. Using flyers they spread their opinion and called for resistance. When they spread their sixth flyer in the University of Munich, they were arrested by the GESTAPO. A few days later they were taken to court. On 22.02.1943 they were executed.

Competition: on the occasion of the 70th anniversary the text of this sixth flyer has to be redesigned. Aligned to the question: How would you communicate such a message with today's available resources? The text of the flyer must be clearly identifiable, but can be shortened. It has to be submitted a real work, pure virtual flyers will not be accepted. Combinations that require, for example, an interaction with a smartphone, will be warmly accepted. The aim of the competition is a small traveling exhibition that will be presented in 2013 at several places in South Tyrol.

For the text of the sixth flyer and further information about the White Rose, please visit (just in German):

http://www.bpb.de/geschichte/nationalsozialismus/weisse-rose/61028/flugblatt-vi

La Rosa Bianca: 70 anni dopo

Background: La Rosa Bianca fu uno dei pochi gruppi di resistenza nella Germania nazista. Gli attivisti più conosciuti del gruppo di resistenza, formato da ragazzi_e giovani, erano gli studenti Hans e Sophie Scholl e Christoph Probst. Tramite volantini criticarono il regime nazista e chiamarono alla resistenza. Quando, il 18 febraio 1943, distribuirono all’ Università di Monaco il loro sesto manifesto, vennero arrestati da agenti della GESTAPO. Furono subito condannati per alto tradimento, la pena di morte venne eseguita il 22 febbraio.

Concorso: In occasione del 70ima ricorrenza dell’uccisione di questi giovani contrari al regime nazista, l’idea è di ridisegnare il sesto e fatale volantino. Come tradurreste graficamente il messaggio del volantino della Weisse Rose in un contesto del 21esimo secolo, con i suoi mezzi e media moderni? Il testo del volantino può essere modificato, ma deve rimanere chiaro e riconoscibile. Verranno accettati soltanto progetti reali, che tuttavia possono essere combinati con altri media. Fine di questo concorso è la commemorazione di questi giovani coraggiosi tramite una mostra itinerante, nella quale verranno esposti i Vostri lavori! Inoltre è previsto la premiazione del lavoro più originale con 200 Euro.

http://www.bpb.de/geschichte/nationalsozialismus/weisse-rose/61028/flugblatt-vi

 

Preisgeld/prize/premio 200 Euro

Abgabeschluss/closing date/termine concorso  21.02.2013

Newsletter

Willst du stets über wichtige Neuerungen rund ums Studium informiert sein?

Events

Informationsveranstaltung für Südtiroler Studierende Innsbruck 23. November, 14:17 Uhr @ Madonnensaal, Kath.-Theol.-Fakultät, Karl-Rahner-Platz

Erfahrungsbericht

Erfahrungsbericht Das erste Semester überlebt? Oder gar schon fertig studiert? Schreib uns doch, wie du dein Studium erlebst oder erlebt hast, was gut und was weniger gut war, und wie dir deine Stadt gefällt. Oder du hast gar schon die Staatsprüfung abgelegt? Auch in diesem Fall kannst du angehenden Prüflingen wertvolle Hilfe leisten.

Erfahrungsbericht schreiben
Erfahrungsberichte lesen »

Folge uns

sh.asus auf Facebook   RSS Feed von sh.asus