Einzelnostrifizierung

Die akademische Anerkennung ausländischer Studientitel erfolgt in den meisten Fällen über das Verfahren der Einzelnostrifizierung. Davon ausgenommen sind lediglich jene Studiengänge österreichischer öffentlicher Universitäten, die im Notenwechsel verhandelt wurden.

Hierfür sind die Universitäten zuständig. Die akademische Anerkennung über die Einzelnostrifizierung ist vor allem für solche Abschlüsse unbedingt notwendig, die keinem reglementierten Beruf entsprechen, beispielsweise Philosophen, Mathematiker, Soziologen, Betriebswirte, Geographen, usw.. Dieses Verfahren dauert relativ lange (1 - 2 Jahre) und in der Regel verlangen die Universitäten auch noch Ergänzungsprüfungen, aber einen Versuch kann man trotzdem wagen.

Seit kurzem ist die Einzelnostrifizierung auch an der Uni Bozen möglich, allerdings nur bei jenen Studien, die an der Uni selber studiert werden können. Im Regelfall wird auch hier selten das "ganze" Studium anerkannt werden. In diesem Fall muss man sich an der Universität einschreiben und dann einzelne Prüfungen nachzuholen. Einen Überblick über die ganze Prozedur und was für Unterlagen es braucht findest du hier.

Vorgangsweise:

1) Bei der Datenbank des italienischen Ministeriums http://www.universitaly.it/index.php/cercacorsi/universita nachschauen, an welchen italienischen Universitäten das gleich bzw. ein ähnliches Studium angeboten wird.

2) Uni aussuchen

3) Übersetzung aller einzelnen Prüfungen

4) Warten

5) Ablegung der verlangten Zusatzprüfungen